-
1 ставящий капканы
Русско-английский большой базовый словарь > ставящий капканы
-
2 охотник, ставящий капканы
General subject: trapperУниверсальный русско-английский словарь > охотник, ставящий капканы
-
3 охотник
1. м.2. м. (имеющий склонность к чему-л., любитель чего-л.)♢
морской охотник — submarine-chaserloverбыть охотником до чего-л. — be a lover of smth.
есть ли охотники пойти? — is anybody willing to go?, will anyone volunteer to go?
-
4 охотник
I
hunter; sportsman (любитель); gun (с ружьем тж.); trapper (ставящий капканы); fur-hunter (за пушным зверем)
II
1) (желающий) volunteer
2) lover (of), enthusiast (for)* * ** * *hunter; sportsman; gun; trapper; fur-hunter* * *gunnerhunterhuntresshuntsmanpot-hunterpothuntersportsmanstalkertrackertrappervulpicide -
5 охотник
I муж.hunter; sportsman ( любитель); (тж. с ружьем) gun; trapper ( ставящий капканы); fur-hunter ( за пушным зверем)II муж.1) ( желающий) volunteer2) (до кого-л./чего-л.; разг.; любитель, имеющий склонность к чему-л.) lover (of), enthusiast (for)
См. также в других словарях:
трапёр — а, м. trappeur m. един. Охотник, ставящий капканы. Воспоминания о вторжении древних траперов были еще в памяти туземцев, и они не долго оставались в нерешительности, деятельно приступили к мене с чужестранцами. БДЧ 1850 103 3 … Исторический словарь галлицизмов русского языка